郑州大学考研辅导班：2023郑州大学英语语言文学专业考研必看参考经验指导

一、择校和专业

选择郑州大学主要有以下几个原因，一：河南本地人，不想离家太远；二、河南唯一一所“211”、“双一流”高校，教育资源和其他资源都在河南省高校前列；第三，研究生毕业后打算留在省内工作，因此省内读研在找工作时也有一定优势。英语语言文学专业属于学硕，三年制，选择这个专业的学生大部分都是和本科专业契合，很少有跨专业选择英语的学生，文学可能听起来比较枯燥，再加上英语，更是让一大批人望而却步，所以选择这个专业还是需要一定的兴趣动力。其实很多人都知道郑大的考研人数非常惊人，但是实际上初试的国家线就已经刷掉许多。郑大英语语言文学专业2019年到2021年近三年的国家线为358分、355分、355分，可以看出近几年的国家线都非常稳定。录取人数近两年有扩招迹象，大概20出头，报录比大致为6/1-8/1，研究生导师的学术水平当然是能够保证的，由该专业承办的郑州大学英美文学研究中心也能够给自己的研究生生涯提高含金量，具体的招生和导师信息官网都非常齐全，可以自行去细看。总体来说，这个专业的考研难度并没有太大，只要本科英语没有太荒废，有一定英美文学基础，经过系统的复习问题不大。

二、初试

1.各科目复习

初试大纲每年9月多会在官网发布，及时蹲。英语语言文学的初试和外国语言学及应用语言学的初试科目是一样的，有政治、专业英语、基础英语和二外。政治：如果是文科生，政治的复习在9月开始就可以，理科生最好提前。

学政治要紧跟时事，空闲时间看看新闻时事，学会一些惯用表达。

专业英语：大综合。分为文学、语言学、翻译三部分。

文学要熟背英美文学史、主要作家作品，会赏析，考的都是基础性知识，不会太超纲（偶尔有几道，也是在前两题），前两道题型每过几年会有些小变动，但基本上都是填空题、选择题、判断正误这几项，后面是根据选文填作家作品名，名词解释（例如寓言、自然主义、玄学派等等），选段赏析（都很经典，有可能是作家，也有可能是给定的文学时期），背的时候最好按时间顺序，划分好不同的流派，要对每个时期、每个流派的代表作家和作品熟背！掌握他们的写作风格和主要思想！也要了解一些小作家，以防超纲。

语言学也非常基础，基本上都是主观题（往年也有客观题），名词解释（例如文体学、直接成分等等）和简答题，主观题不会也要写，绝对不要空！（文学主观题同）

翻译部分2021年是只需要翻译文本，往年还会考翻译理论，文本大都是文学风格，经济不常考，翻译可以从头就每天练习一点，不要在最后的复习占太多时间。

基础英语考的也都是日常的积累，第一题是单词和意思匹配，可以参照专八单词，第二题是修辞手法，12月份开始看这方面的就行，第三题是阅读理解，第四题是翻译，英汉和汉英。

二外我是日语，郑大的二外日语不难，初级水平，单词汉译日、日译汉，语法选择题，阅读理解，翻译（句子或一段话）汉译日、日译汉。把单词背熟，每课的主要语法、句型完全掌握的话，90分以上不难，绝对是提分的一科，所以复习的时候不能掉以轻心。整个复习流程大概是这样：暑假看英美文学简史，大概翻一翻真题，了解题型和内容，看书的时候参照着真题把重点内容标注出来，方便后期复习。二外（日语）整理背单词和语法。9月至10月半，开始一轮复习。背文学作家作品分析和名词解释，语言学理论和名词解释。日语从头开始一课一课过。单词翻译阅读做专八练习，每天抽时间练。

政治听课加做配套练习。10月至11月下旬，过第二轮。文学加上看作品选读。真题要细看，做一做。政治加上往年真题。其他照常。11月下旬到考研，过三轮。要关注文学语言学重点部分，开始练习写作（专八作文），看翻译理论和基英，日语做真题，政治做肖四肖八背大题。

2.参考书目

专业课的参考书目大纲一般都会列出来，我把主要的列下来，并做些补充：

胡壮麟主编，《语言学教程》（第四版），北京大学出版社，2011年

苗兴伟主编，《语言学基础教程》，北京大学出版社，2010年

（语言学主要靠这两本，可以结合星火、环球时代做简答题）

刘炳善，《英国文学简史》，河南人民出版社，2007年。

常耀信，《美国文学简史》，南开大学出版社，2008年。

（文学主要是这两本，可以结合星火、环球时代多看些名词解释、选段和赏析）

张培基译注，《英译中国现代散文选》，上海外语教育出版社，2003年

（适合拿来翻译练手）

基础英语没有固定的参考书目，建议用星火或者华研专八单词、专八作文日常练习。

3.复习难点