“苏”的字源解说

“穌”是“蘇”本字。木，既是声旁也是形旁，表示树枝。穌，金文（魚）（木，树枝），字形在魚鳃位置加“木”，表示用树枝穿鳃提鱼。古人发现，用树枝或稻草穿鳃提鱼，短时间内虽使鱼失去了水并伤及鱼鳃，但并不会至鱼于死地，只要短时间内给予必要的水环境，鱼就可以“复活”。当“穌”的“复活”本义消失后，金文将混合结构的调整左右结构、并加“卄”（草）另造“蘇”代替，表示用稻草穿鳃提鱼。造字本义：动词，用树枝或稻草穿鳃提鱼，使鱼可以落水复活。篆文将金文字形中的“木”（树枝）写成“禾”（稻草）。隶书将篆文字形中的写成，将篆文字形中的写成，将篆文字形中的写成。《汉字简化方案》中的简体楷书“苏”，以“办”代替正体楷书的“穌”，导致字形晦涩。“蘇”的异体字俗作“甦”。

附一 文言版《説文解字》：

蘇，桂荏也。从艸，穌聲。

附二 白话版《说文解字》：

苏，桂荏。字形采用“艸”作边旁，“穌”作声旁。