时间:2026-09-13 00:20 | 来源:墨客学术 | 作者:墨客学术 | 点击:次
为什么难 · 结构难度 9/10
句子长达45词,主干是 "much of this looks far less like A, and a good deal more like B" 的对比结构,但A和B都是复杂的多层嵌套名词短语,尤其是B部分包含 "acceleration of the shift of risk onto shoulders" 的三层of-短语嵌套,加上to不定式、形容词短语等多种修饰成分,定位主干和理清修饰层次难度很高。