作者在声明中表示，之所以撤销该文是由于论文中冷碰撞（cold collision）研究所使用的CN(X2Σ+)+He势能面数据被他们误以为是首次计算得到的。实际上，该势能面数据已由另一位科学家于两年前计算得出并将结果发表在同一本期刊即《化学物理期刊》上了。作者为“没有正确地引用已有文献以及在未获得原作者允许的情况下就重复该结果”而道歉。